-
1 контейнерный кран
специальный кран, предназначенный для перемещения контейнеров в порту или на складе) container craneРусско-Английский новый экономический словарь > контейнерный кран
-
2 контейнерный кран
Русско-английский военно-политический словарь > контейнерный кран
-
3 контейнерный кран
-
4 контейнерный кран
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > контейнерный кран
-
5 контейнерный кран
-
6 контейнерный кран высотой подъёма 1 контейнер над 5-м в штабеле
Transport: one-over-five-high craneУниверсальный русско-английский словарь > контейнерный кран высотой подъёма 1 контейнер над 5-м в штабеле
-
7 контейнерный кран-перегружатель
Construction: transporter crane for container handlingУниверсальный русско-английский словарь > контейнерный кран-перегружатель
-
8 аэродромный контейнерный кран
аэродромный контейнерный кран
Контейнерный кран, предназначенный для перегрузки, штабелирования и транспортирования интермодальных авиационных контейнеров в пределах аэропорта.
[ ГОСТ Р 53428-2009]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > аэродромный контейнерный кран
-
9 козловой контейнерный кран
Construction: goliath crane for container handlingУниверсальный русско-английский словарь > козловой контейнерный кран
-
10 береговой контейнерный кран
adjshipb. UfercontainerkranУниверсальный русско-немецкий словарь > береговой контейнерный кран
-
11 палубный контейнерный кран
adjshipb. DeckscontainerkranУниверсальный русско-немецкий словарь > палубный контейнерный кран
-
12 судовой контейнерный кран
adjshipb. Bordcontainerkran, SchiffscontainerkranУниверсальный русско-немецкий словарь > судовой контейнерный кран
-
13 кран
1. м. cockкран «прикипает» — the cock sticks
2. м. craneповоротный кран на колонне с переменным вылетом — column jib crane; yard jib crane
пожарный кран — fire cock; fuel emergency shut-off cock
-
14 контейнерный козловой кран
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > контейнерный козловой кран
-
15 контейнерный мостовой кран
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > контейнерный мостовой кран
-
16 контейнерный портальный кран
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > контейнерный портальный кран
-
17 кран
1. (трубная арматура) о κρουν/ός, η βρύσηприсоединять - к трубопроводу αρμόζω/συνδέω τον - ό στο δίκτυοпожарный - πυροσβεστικός -, ο υδροδότης2. (механизм для захватывания, подъема и перемещения тяжестей) о γε-ραν/ός, το βαρούλκοколонна - а ο ιστός/το στήριγμα - ούзагрузочный мет. - φόρτωσηςпонтонный - σε φορτηγίδα/ποντόνιстационарный поворотный палубный мор. - μόνιμος περιστρεφόμενος - καταστρώματοςсудовой палубный мор. - του καταστρώματος (πλοίου)3. (рукоятка экстренного торможения) о μοχλός της άμεσης πέδης(ανάγκης)Русско-греческий словарь научных и технических терминов > кран
-
18 контейнерный
για εμπορευματοκιβώτια, των εμπορευματοκιβωτίων, των κοντέι-νερ (ξεν.)Русско-греческий словарь научных и технических терминов > контейнерный
-
19 контейнерный козловой кран
adjeng. Containerportalkran, ContainerumschlagportalkranУниверсальный русско-немецкий словарь > контейнерный козловой кран
-
20 контейнерный мостовой кран
adjeng. ContainerbrückenkranУниверсальный русско-немецкий словарь > контейнерный мостовой кран
- 1
- 2
См. также в других словарях:
аэродромный контейнерный кран — Контейнерный кран, предназначенный для перегрузки, штабелирования и транспортирования интермодальных авиационных контейнеров в пределах аэропорта. [ГОСТ Р 53428 2009] Тематики авиационные грузовые перевозки EN transtainer for lifting aircraft… … Справочник технического переводчика
Мельбурнский морской порт — Контейнерный кран в доке Свенсон Мельбурнский морской порт (англ … Википедия
Балткран — ОАО «Балткран» Тип Открытое акционерное общество Год основания 1945 Основатели Министерство монтажных и специальных строительных работ СССР Расположение … Википедия
Liebherr — International AG Тип … Википедия
КК — кавалерийский корпус Кадетский корпус Казачий корпус карбонатный комплекс кварцевый калибратор коаксиальный кабель козловый кран командир корпуса комбинированный клапан комиссии и комитеты комитет культуры коммерческий кредит коммутация каналов… … Словарь сокращений русского языка
КК — Кубок Канады Канада, спорт КК коммутируемый канал связь КК казачий корпус КК коммутация каналов … Словарь сокращений и аббревиатур
Paceco — Первый контейнерный кран был сконструирован Paceco Corp.[1] для морского терминала в Аламеде, Калифорния, в 1960 х и назывался Portainer. Торговую марку «Portainer» зарегистрировала в начале 60 х годов американская промышленная корпорация «Paceco … Википедия
Тикси (порт) — У этого термина существуют и другие значения, см. Тикси (значения). Морской порт Тикси местонахождение … Википедия
КП — кавалерийский полк категория прочности каток прицепной катушка пусковая кислородный прибор клепальный пресс Клуб потребителей (приложение к газете Комсомольская правда ) кнопка пусковая кокс пековый кольцевая податливая крепь командир полка… … Словарь сокращений русского языка
КП — командный процессор Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с. КП колёсная пара КП командир пулемёта воен. Словарь: Словарь сокращений и аббревиатур армии и спецслужб. Сост. А. А. Щелоков … Словарь сокращений и аббревиатур
Япония — (япон. Ниппон, Нихон) I. Общие сведения Я. государство, расположенное на островах Тихого океана, вблизи побережья Восточной Азии. В составе территории Я. около 4 тыс. островов, протянувшихся с С. В. на Ю. З. почти на 3,5 тыс.… … Большая советская энциклопедия
